人気ブログランキング | 話題のタグを見る

どこか似たカラスは籠の中。
by karasukago
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
タグ
(67)
(56)
(46)
(17)
(15)
(14)
(14)
(10)
(9)
(8)
(7)
(6)
(6)
(5)
(5)
(4)
(4)
(3)
(3)
(3)
Raven's fotologue [photo album]

Raven's Panorama [本家・my main blog]

Raven's Facebook

Raven's Plurk

カラス=鴉=Raven
→香港生まれ、カナダ出身、日本在住
→841030、蠍座、O型
→美術系専攻、日本語+心理學副専攻卒業
→closet child since 3
→竜太朗海月とネジラーです。海月since 2001.11、ネジラーsince 2007.7
→DEIST since 2000
→LEMONed since 2000
→NO LIVES, NO LIFE

♪好きなバンド
□Plastic Tree
□ネジ。
□radiohead
□etc etc etc......
+ + + + +

♪好きな音楽
□Alternative Rock
□J Rock
□Brit Rock
□Post Rock


「いつか全部の歌詞を翻訳してみせます」って太朗と約束したので、一生懸命歌詞の翻訳を頑張っています。最近はすごく忙しくて全然更新できないですが約束を破るつもりはないです。

2006-07参戦記録
2008参戦記録

2009参戦
0124 スピッツ
0129 黒夢
0130 プラ@NHK
0214 COLDPLAY@大阪
0215 COLDPLAY@大阪
0224 TRAVIS@大阪
0319 プラ
0423 ネジ。
0424 KEANE
0517 プラ@東京
0521 プラ@大阪
0720 プラ@金沢
0731 プラ@大阪
0830 プラ@武道館

2010参戦予定
0123 プラ@金沢
0206 MUSE@HK
0507 プラ@大阪
0508 プラ@京都 -fc限定-
0907 SPITZ
0922 KYTE
1021 プラ@大阪

Links


P.T.fansite:~海之月・眠之森~

bloom music act

mairl 泪童 小木 ruri ruri - 溺。 paradoll paradolljp tami 瑪瑙 asagi mia jin 小喬 拉拉 saki y2 冬音 wun tetko 圓圓 una Saiko joewind mukuon cherie 千羽 rukiya chika

カテゴリ
プラ Live Reports
Plastic Tree 相関
Plastic Tree 歌詞翻訳↓
- Hide and Seek
- Puppet Show
- Parade
- Single Collection
- Traumerei
- Shirokuronicle
- Cell
- Chandelier
- Nega to Poji
- B-sides
- Utsusemi
㈲有村竜太朗
◎日本生活
♪Other Live Reports
♪音楽
△サナトリウム
■写真
①映画
●其他翻譯
▲理科室ラジヲ翻訳
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
Nakashima Mika YES MY JOY live @ Kanazawa
【オープニング】 Opening (+video) video是播一個原創video. 一個雪白身體的機械人的故事~ 眼睛和一部分的身體有好像電視的雪花畫面

mika出場穿的是一件佈滿白色羽毛的長連身裙 頭上戴著一隻貓頭鷹(又是那句.也只有她才能carry這樣的服裝)

1. A MIRACLE FOR YOU - 以前真的沒有怎聽過這首.可是她一出場唱這首歌就已經被她的歌聲感動!
2. STARS~WILL~愛してる(medley) 沒估計到一開頭就medley. 很好的安排!! 本身蠻喜歡這幾首歌~

.....MC..... 第一次的這個mc,她只說了多謝大家來和請大家enjoy整個concert~(也沒出奇.她就是這樣不太懂說話的人嘛~)mc完了之後,她脫下了頭上的貓頭鷹,放在一邊作裝飾

3. MY SUGAR CAT - 非常之sweet的一首歌,蠻喜歡的~跟她平時的歌不一樣~
4. ALL HANDS TOGETHER - 現場氣氛非常之好,全場一齊大大地拍手
5. DANCE WITH THE DEVIL - 延續著上首歌gospel的氣氛
6. BLACK&BLUE - 直至這首都是,大家繼續一邊跳一邊拍手
7. CRY NO MORE - 到這裡慢了下來 靜靜地聽..cry no more真的可以發揮到她的功力

.....video (衣装替え) 換了這條裙,個人很喜歡~~加上白手套很美
Nakashima Mika YES MY JOY live @ Kanazawa_f0136889_224029100.jpg

註:這不是我看的那一場的照片.我在金澤看的那場,她戴了個假的bob頭~

8. I LOVE YOU - 一向都很喜歡她翻唱尾崎豐的這首經典.好聽!!郭富城的「到底有誰能夠告訴我」的chorus就是抄尾崎豐的!!

9. 素直なまま - 很喜歡這首歌. 比「見えない星」更為喜歡~因為歌詞很配合她性格

10. 汚れた花 - 一直有聽說過這首她自己填詞的歌非常地表達了她對成長的無奈. 所以也不出奇她會唱這首不是single的歌

.....MC...... 這次mc像回一個mc, 一開頭她說以前來過這裡開live(3年前),印象中很好玩所以就再來啦(是客套嗎??)
之後她說:平時tour是不會周圍去逛的.可是今天去了jusco(所有人立刻難以置信地:heeee???因為jusco通街都是啊,用不著來到金澤才去)
她就很出奇:咦?不是jusco嗎?我以為那地方是寫著jusco的
有人大叫:是forus吧!!(金澤的新+大mall)
她說:噢噢就是那個!(我心想:喂!!forus跟jusco是兩碼子的事啊!!XD)
她繼續:寂寞的事情是-沒有太多人認得出我是誰 lol

今次的mc很多人大叫,大聲地問她問題等.她都一一作答
其中一次就是有人問她戴的是不是假髮,
「是啊,自己在百貨公司買的」
於是就有人大叫「這樣的東西不應該說出來啊~」等

「大家有沒有看那個phone strap啊?」
「超貴啦!!!不過見你是mika就原諒你啦~」
「真的不好意思...不過不買也沒所謂啦,去看看我就開心的了」(完全不理銷路)

觀眾:「今次不是雨女了!」(雨男/女是指那些一出現,天就會下雨的人)
mika 「是呢..平時都會下雨的,今次竟然是晴天!!金澤太好了!!」全場鼓掌

等等。

11. 桜色舞うころ acoustic version - 很久之前已經很喜歡這首歌的...所以聽到她說要唱的時候超開心.. 很感動!! acoustic version很正! 她清唱得很很很好聽>
12. ひとり - 之前不熟這首的. 可是聽完這個keyboard獨唱版又變得非常喜歡了

.....衣装替え..... 換了紅黑格子one piece加一隻黑色lace短手套 這條裙也很好看>
13. GLAMOROUS SKY - 她換完裙後出場 場上響起glamorous sky的前奏時.. 真的很驚訝!!因為我以為她不會在這個album release live唱呀!!土屋公平做hyde guitar solo那part. 兩個人背對背超投入. 心想hyde以嘉賓身份在場做這part就好了.. haha 簡直是妙想天開...吧. (不過我對土屋是有好感的..因為他以前幫堂本兄弟的節目做guitarist.. 一眼就認得出是他了!! 我覺得他比高見澤好;p)

14. 一色(ALTAnative) - 喜歡alternative version多點, 所以太好了~ alternative version也和glamorous sky 比較配合 (original version太glay了)

15. Rocking Horse 這首之前沒聽過!不過她在唱時不停地像一個士兵/公仔般踏步..(加兩個dancers扮玩具士兵)很特別

16. ONE SURVIVE 這首. 之前都沒聽過!!! (慚愧) 不過增添了印象了~

.....メンバー紹介 Members Introduction.....
也就在這裡說說吧. 她的tour有2 個modern dancers, 2個ballet dancers, 3個backup vocal (很gospel那種. 很能帶起全場的氣氛) 一個鼓手, 一個percussion,兩個guitar,一個bass/cello,兩個keyboard手

17. 見えない星 - 除了她在這首甩了sotto 的"so"的詞之外, 整個live可說是perfect
18. FIND THE WAY - 這首真的很很很好聽. 我只懂這樣說. 以後這會是我favorite之一!

.....MC..... 「今天真的很盡興。以下是最後一首歌。雪之華。」

19.雪の華 - encore前的最後一首歌. 聽到她說要唱時真的很開心. 畢竟沒有聽雪の華就不算聽過中島美嘉吧?這個安排也很好^^;;
我聽得很很很感動.感動得流淚.也見好幾個人在拭淚..haha..
實在太好聽了..和cd 一樣完美不特止..很震撼感動!!

.....アンコール ENCORE..... 觀眾叫得很聲嘶力竭喔*

20. JOY - 一面唱"so thank you~ thank you~ you bring me my joy"一面鞠躬~
說起來這首歌像似簡單其實超高音的...<--唱過這首的k後的經驗談

.....MC..... 突然說地球溫暖化的事情.說很嚴重.美麗的世界幾十年後就可能再見不到.這樣對下一代的人不公平..所以最近她開始環保.叫大家都盡一點綿力,因為當每個人用3對木筷,會場有1千多2千人這樣就已經會造成幾千對筷子的垃圾(然後說自己不懂計算lol)

以下最後最後的一首歌曲就是「這個世界有多美」<--真的用日文說的

【エンディング】Ending Song
WHAT A WONDERFUL WORLD - 我覺得她只欠一樣東西: 英文發音的準確性 如果她連這樣都好的話.. 就是個perfect的歌手 唱甚麼都行

- 最後跟staff一齊手拖手鞠躬,拋了一條concert毛巾給觀眾後就飄入了後台. 好細路女w

good show!!!

- - - - -
- 超幸運地坐了18行的中間,即panel的位置..音色特別好~

- 就只是失望她沒唱album的going back home,不過其他很喜歡的都唱了所以已經非常滿足!!

- 很喜歡tour的佈景,全部都是我喜歡的東西:有鳥籠,有天國的階梯(好像hyde angels tale mv入面那條, 不過是白色的),有好像她那條米色裙上面的黑色pattern

- 我買了白色的光棒..可是未開場就被我弄壞了....(無奈)

- 總之就是很回味整個concert... 現在比以前喜歡她幾倍..簡單地說:她是個歌姬!!
除了在王菲的live之外我未曾在其他live遇過聲線這麼好,唱得這樣完美,這樣有唱功的女歌手...

- 除了又唱又跳的gospel-like music和rock的那part,差不多每首歌都好聽得起雞皮疙瘩(有時會想,為什麼超難聽和超好聽的音樂,這兩個極端的時候,人的反應都是一樣的??)

- 未寫過這樣長的live report @@ 長得自己都覺得有點可怕,所以就此收筆。

____

追加:

有實力唱功好不特止,還顧及其他aspects
換場有video看,detail的華麗的佈景,還有4個dancers等等.全部來配合歌曲,卻又不是那種做來講噱頭的.值得一讚!

這個演唱會我給9.8分/10分!!
by karasukago | 2007-05-01 22:41 | ♪Other Live Reports
<< Plastic Tree @ ... 2007.04.24 KIMU... >>