どこか似たカラスは籠の中。
by karasukago
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
タグ
(69)
(56)
(51)
(17)
(15)
(14)
(14)
(10)
(10)
(8)
(7)
(6)
(6)
(5)
(5)
(4)
(4)
(3)
(3)
(3)
Raven's fotologue [photo album]

Raven's Panorama [本家・my main blog]

Raven's Facebook

Raven's Plurk

カラス=鴉=Raven
→香港生まれ、カナダ出身、日本在住
→841030、蠍座、O型
→美術系専攻、日本語+心理學副専攻卒業
→closet child since 3
→竜太朗海月とネジラーです。海月since 2001.11、ネジラーsince 2007.7
→DEIST since 2000
→LEMONed since 2000
→NO LIVES, NO LIFE

♪好きなバンド
□Plastic Tree
□ネジ。
□radiohead
□etc etc etc......
+ + + + +

♪好きな音楽
□Alternative Rock
□J Rock
□Brit Rock
□Post Rock


「いつか全部の歌詞を翻訳してみせます」って太朗と約束したので、一生懸命歌詞の翻訳を頑張っています。最近はすごく忙しくて全然更新できないですが約束を破るつもりはないです。

2006-07参戦記録
2008参戦記録

2009参戦
0124 スピッツ
0129 黒夢
0130 プラ@NHK
0214 COLDPLAY@大阪
0215 COLDPLAY@大阪
0224 TRAVIS@大阪
0319 プラ
0423 ネジ。
0424 KEANE
0517 プラ@東京
0521 プラ@大阪
0720 プラ@金沢
0731 プラ@大阪
0830 プラ@武道館

2010参戦予定
0123 プラ@金沢
0206 MUSE@HK
0507 プラ@大阪
0508 プラ@京都 -fc限定-
0907 SPITZ
0922 KYTE
1021 プラ@大阪

Links


P.T.fansite:~海之月・眠之森~

bloom music act

mairl 泪童 小木 ruri ruri - 溺。 paradoll paradolljp tami 瑪瑙 asagi mia jin 小喬 拉拉 saki y2 冬音 wun tetko 圓圓 una Saiko joewind mukuon cherie 千羽 rukiya chika

カテゴリ
プラ Live Reports
Plastic Tree 相関
Plastic Tree 歌詞翻訳↓
- Hide and Seek
- Puppet Show
- Parade
- Single Collection
- Traumerei
- Shirokuronicle
- Cell
- Chandelier
- Nega to Poji
- B-sides
- Utsusemi
㈲有村竜太朗
◎日本生活
♪Other Live Reports
♪音楽
△サナトリウム
■写真
①映画
●其他翻譯
▲理科室ラジヲ翻訳
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
NHK MUSIC JAPAN neo visual kei manatsu no utage 2007 live report
「MUSIC JAPAN~ネオ・ビジュアル系 真夏の宴2007~」

會場:NHK Hall
開場:6時
開演:7時35分
完場:9時35分

位置:2nd floor,C2-10,11
2樓正中第2行(第一行是關係者的,都不會站起來,所以我們算是2樓的第一行,看得非常清楚喔)

今次真的非常之幸運,雖然朋友們和自己雖然都抽不中入場的明信片,因為我在mixi上post了「同行希望」的message,就有個好心的海月跟我說我可以跟她一起去。起初我還以為需要付她錢啊甚麼的,怎知道她說不用~~所以最後可以去真的很高興喔~

live那天中午本約了j-chan在like an edison等的,怎知遲了起床,遲了出門,遲了交匙給朋友,最後遲了原定時間個多小時才到raika,令j-chan等了我一小時都等不到我..真的對不起...><..之後到原宿跟m-chan等集合,吃飯後就去n hall了。

後來跟好心的海月miho會合,因為是第一次見,起初真的蠻尷尬的!我自己本身很shy(雖然都在扮不shy啦)怎知她比我更加shy..說話都不敢望著我,一邊望著地上一邊不停的點頭。其實她有點令我想起太朗,因為有時mc啊,interview的時候他都是那樣子的。

說了很多pura的事,都是前天的album release live啊,之前去過那些live啊,喜歡甚麼album啊曲啊,新album的事啊等等。原來她是個新海月呢,還沒有其他海月的朋友。想起來,日本人的海月朋友她是我的第一個吧!雖然在金澤這邊也有個喜歡pura的朋友,她不是pura本命嘛!

miho她問我知不知道nejimura san是誰。原來太朗就是nejimura san!!螺絲村!!螺絲太朗..!?原來下星期(?)叫neji的band(那個band我還以為他們解散了)會有live,而太朗就會以螺絲村先生的身分去玩那個live!!若果我住在東京我也想跟她一起去啊...

事前聲明:雖然我也喜歡nightmare和gazette等bands,也很期待第一次見的mucc, sid, a9等,今次是抱著一個看pura的心去欣賞這個live的^^;; 所以雖然仍會用客觀的態度去評論pura,對於那些不熟的,如果說錯了甚麼請見諒。

アリス九號.
WHITE PRAYER
ヴェルヴェット
春夏秋冬
將的mc好像..深夜節目的dj。Hahahaha。暫時對他們的表演沒有comment,因為他們那幾首歌對我來說有點像,而且每首歌我平均只聽過1,2次。遲些8月會和m-chan, hk-chan和s-chan看他們的live,到時再說吧。

メリー
木漏れ日が僕を呼んでいる(新曲)
妄想rendez-vous
第一次看merry。第一首,新曲,印象不深。
第二首,vocal一邊唱一邊用力去解帶脫外套..最後還要玩倒立。意味不明..對不起。

Plastic Tree

pura一出來,感覺就是不一樣。不同弄甚麼花樣,自自然然的。
因為我們前面坐的是關係者,我的朋友事先已經見到set list,所以又少了驚喜。
真っ赤な糸 嗯這首表現不錯,可惜cut短了。嗯還是最喜歡「夢囈」和「勾手指」(笑)
ザザ降り、ザザ鳴り 本身蠻喜歡這首歌的~太朗一邊彈著guitar一邊唱,整體表現不錯。也覺得他們選擇這首是對的。
ヘイト・レッド、ディップ・イット 
一邊聽一邊心痛死了。太朗入chorus時入錯beat

之後又再入錯了一次beat。大抵是因為上電視緊張加..連續幾天live和event沒休息過吧。最主要是因為歌被cut短了,唱不慣吧?明明之前那晚,他們encore時才玩了hate red, dip it的。當時的太朗,表現不知多好..每次live都有唱得好好的啊。
一完場太朗就立即走入去,所以也知道他有多不滿吧..

其實,不用演3首被cut短的,好好地演full兩首就好了。不是嗎?

シド

紫陽花
空の便箋、空への手紙

老實說,因為plastic tree才剛表演完,所以到sid出來時我還在發呆...

仍在「甚麼,已經完了嗎..不應該那麼早出來啊..」的mode入面。

「動作」方面,只記得mao出場時要用升降台(整個live入面只有他一個這樣出場),兼遲遲都不升上來;唱到第2首曲的最後尾時他坐了在地上。至於「傳說中」的Aki-sama.. 大抵都是緊張吧,動作不自然,太大太多,給我一種「還是小鬼」的感覺(就是緊張起來就亂走亂跳那種..)「聲音」方面,我記得hk-chan平時常常對我說,mao的聲線很好。聽完他們表演後確實同意。現場表現不錯。他們表演了的那兩首歌,我都有聽過,一首是因為hk-chan常常在karaoke唱(笑)


Jealkb
恋傷
黒い砂漠
D.D.D
整個live入面他們的表演時間最長吧?事前又要先說明揮紅手帕的事。Mc又長。表演很搞笑就是了。根本他們就是來搞笑的..

最搞笑的事,在他們表演了的兩首歌入面,他們的keyboard手根本就不用彈keyboard(mc時他自己也有說)一直只在跟著beat交換左右手...lol 另外還放了些不需要用的樂器..哈哈

又說,他們是成為最低聲下氣的但又最受觀迎的band(躬著身)(爆

Fing那塊紅手帕也是的,有個band member那晚專負責指揮我們的動作..

最後那首歌時vocal和那個人一齊指揮我們一邊fing手帕一邊headbang..兩個完全不合的動作啊.. 每次要handbang的時候,他們就會大叫「頭!頭!」這樣子...笑死我。

f0136889_23541118.jpg

就是這塊手帕了..竟給我甩紅線!!甩到我全身都是(應該是我後面那個人的手帕甩的線吧)
我還跟miho開玩笑說,嗯,真っ赤な糸だ~ 一點都不好笑-.-

ナイトメア
the world
レゾンデートル
一如平常,表現很好~。兩首都在其他live中聽過,所以也沒有特別comment

在mc中他們聲明跟gazette關係很好..笑

ガゼット
Hyena
Filth in the beauty
第一次看他們。他們的確非常之受觀迎。Live的凝聚力也很高..

7月26日會去看他們的live,所以很快又可以見到他們了~。

ムック
フライト
チェインリング(新曲)
リブラ

第一次看他們live呢。他們人氣也很高。又一次全場起哄。
達瑯・・・不知道為甚麼,真人的他好像螳螂。就是很長很瘦,手腳也很長的昆蟲類(失禮)赤腳唱,跳得很奇怪!不過,他的live表現很好倒是真的。Mucc的整體表現很好。就是前輩做壓軸的樣子(雖然都是10周年,一個是組團,一個是debut啊,所以其實pura才是前輩呢 *謝謝路的提醒~)

後感:
-其實我不喜歡做saku的動作。我想是因為我以前起初喜歡上v系時是沒有saku這東西的。而我還在停留在那個時代(所以真的覺得,自己老了,開始守舊了。哈哈。)之前看nightmare的live時,有試過跟著去做,可是我還是覺得很怪。所以今次在這個很多band都是這樣的live我沒有做。以後還是這樣做回自己好了(汗)←對不起,不合群的raven返來了。

-其實看完之後一直都在嘆氣,因為替pura不值。

不過儘管pura今次後部分表現失準,我還是最喜歡他們的。嗯~
cos no other bands can speak to me like how they do yet.
f0136889_23543564.jpg

[PR]
by karasukago | 2007-07-04 23:55 | プラ Live Reports
<< Mata Heart ni H... Plastic Tree Ne... >>