どこか似たカラスは籠の中。
by karasukago
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
タグ
(69)
(56)
(51)
(17)
(15)
(14)
(14)
(10)
(10)
(8)
(7)
(6)
(6)
(5)
(5)
(4)
(4)
(3)
(3)
(3)
Raven's fotologue [photo album]

Raven's Panorama [本家・my main blog]

Raven's Facebook

Raven's Plurk

カラス=鴉=Raven
→香港生まれ、カナダ出身、日本在住
→841030、蠍座、O型
→美術系専攻、日本語+心理學副専攻卒業
→closet child since 3
→竜太朗海月とネジラーです。海月since 2001.11、ネジラーsince 2007.7
→DEIST since 2000
→LEMONed since 2000
→NO LIVES, NO LIFE

♪好きなバンド
□Plastic Tree
□ネジ。
□radiohead
□etc etc etc......
+ + + + +

♪好きな音楽
□Alternative Rock
□J Rock
□Brit Rock
□Post Rock


「いつか全部の歌詞を翻訳してみせます」って太朗と約束したので、一生懸命歌詞の翻訳を頑張っています。最近はすごく忙しくて全然更新できないですが約束を破るつもりはないです。

2006-07参戦記録
2008参戦記録

2009参戦
0124 スピッツ
0129 黒夢
0130 プラ@NHK
0214 COLDPLAY@大阪
0215 COLDPLAY@大阪
0224 TRAVIS@大阪
0319 プラ
0423 ネジ。
0424 KEANE
0517 プラ@東京
0521 プラ@大阪
0720 プラ@金沢
0731 プラ@大阪
0830 プラ@武道館

2010参戦予定
0123 プラ@金沢
0206 MUSE@HK
0507 プラ@大阪
0508 プラ@京都 -fc限定-
0907 SPITZ
0922 KYTE
1021 プラ@大阪

Links


P.T.fansite:~海之月・眠之森~

bloom music act

mairl 泪童 小木 ruri ruri - 溺。 paradoll paradolljp tami 瑪瑙 asagi mia jin 小喬 拉拉 saki y2 冬音 wun tetko 圓圓 una Saiko joewind mukuon cherie 千羽 rukiya chika

カテゴリ
プラ Live Reports
Plastic Tree 相関
Plastic Tree 歌詞翻訳↓
- Hide and Seek
- Puppet Show
- Parade
- Single Collection
- Traumerei
- Shirokuronicle
- Cell
- Chandelier
- Nega to Poji
- B-sides
- Utsusemi
㈲有村竜太朗
◎日本生活
♪Other Live Reports
♪音楽
△サナトリウム
■写真
①映画
●其他翻譯
▲理科室ラジヲ翻訳
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
Plastic Tree 夏行脚 梟一座@金沢 Live Report
f0136889_1135635.jpg
↑ AZ HALL的staff好有心機, 逐個樽貼!

SET LIST
01.絶望の丘
02.グライダー
03.テトリス
04.うつせみ
05.メルト
06.まひるの月
07.ぬけがら
08.斜陽
09.梟
10.GEKKO OVERHEAD
11.サイケデリズム
12.egg
13.ヘイト・レッド、ディップ・イット
14.メランコリック
15.リプレイ

1st ENCORE
01.真っ赤な糸
02.藍より青く

2nd ENCORE
01.涙腺回路
02.Ghost



那天mhちゃん早上8時多到,我到車站接她到我家~。
談笑風生一番後已經到了11時,我們出發去吃壽司~。

金澤的壽司比任何大城市的都要好吃,因為在日本海邊,海鮮都非常新鮮,而且因為米飯也是出名的好吃(比得上新潟哦)所以!!(我餓了,我究竟是不是在寫live report的)

吃完後就去live house入待。
f0136889_153010.jpg


金澤az hall只能容納大約300人,跟沖繩FC旅行時的大小差不多--。
以前去過這間live house一次,知道那裡只有出入口。
去到的時候已經有很多海月在等了,我們很出奇竟然有這麼多人,平時入待人不算多的說。
最出奇的時根本9成的面孔都是在東京見慣見熟的。
那是不是說金澤根本海月不多?(苦笑)

出租車來了,只有3個人,好明顯某人又遲到。(完全不驚訝)
跟M子估計的一樣,ケンケン真的很瘦小。(笑)
最近的髮型師轉了,怪不得他們的髮型也不一樣。

過了一會太朗來了,海月們排成一列,交禮物啊信啊這樣。難得他們來這裡,我也寫了一封交給他。
是說金澤的出待距離真的太近了,久違的有心跳加速(苦笑)完了後還被mhちゃん笑我呆滯了很久!!!
上次對著某人緊張的是上年11月FC旅行時在機上撞見了好不好!12月台灣握手時明明還沒事的。

另外有位海月買了一罐max coffee給他,說「如果不介意的話請喝吧」
他回應說「...我會喝的!」(飲みます!)周圍的海月都笑了~

(追記:後來staff好幾次下來hall出面的飲料機買max coffee..笑)

入待後我帶mhちゃん參觀金澤21世紀美術館,我很喜歡那裡的。我和mhちゃん都是美術系的人所以當然一定要去~那天有很多遊客,也見到好幾個好像海月的人。
f0136889_1235022.jpg

f0136889_1234086.jpg

去完美術館就排隊買goods,奇怪,金澤常常下雨的,那天卻放大晴,又曬又熱!!幸好我有車@@
是說今次goods也沒有甚麼好買的,因為我不喜歡貓頭鷹(笑)

喜歡的只有那條太朗畫伯畫的貓印手帕。
(那些畫都好像芥川龍之介畫的河童...(笑))

幫M子他們買了一堆場刊等東西,都放到車裡(看live時有車真的很方便T-T)
之後和mhちゃん去吃煎茶雪糕。途中發現了叫「福朗-fukurou-」的貓頭鷹的甜點!!!

實在太巧合了!!!!所以我們決定要買紅豆和花生味各2個來送給他們4人。

f0136889_165386.jpg
f0136889_17353.jpg
f0136889_171148.jpg


當天4時半開場,5時開演,平時他們會至少遲10分鐘開演的不過今天過了5分鐘都沒有就開演了。

事前我沒有看過setlist,希望留個驚喜給自己。
mhちゃん有看過,說不錯的。
mhちゃん的號碼比我前,她去了站正那邊,我站在明那邊的最右邊,因為身子不好要有個依靠(這種小場地在中間壓不是說笑的)


一開場,一開場就是絶望の丘!!!!完全想像不到。
再來是glider啊!!!

テトリス依舊好玩,utsusemimelt,嗯,都有哭啦,回想起3月還有以前的事情。

まひるの月!!!!!!!!!
我真的沒想到會有まひるの月!!!
令我想起2年多前第一次去他們的tour時的感覺。啊,真想再聽那時的setlist。
太好聽了。

說起來太朗這天的聲音表現很不錯。

ぬけがら....呵呵...上年的夏tour也有這首。很開心可以再聽到。
眼淚又流下來。
ぬけがら的開頭arrange得令人懷疑是不是要演奏夢之島。(笑)

斜陽是首很妙的曲,會愈聽愈喜歡。

然後貓頭鷹嘛....嘛這首曲本身不是我杯茶所以我不詳說了。

GEKKO OVERHEAD演奏得比平時快很多很多很多!!!!
中段太朗已經不是在唱了,是在破聲叫!!!(笑
不過大家情緒很高漲,很好玩就是了~。

egg也是感覺愈來愈好玩愈來愈喜歡。也許是因為今次不用好像以前般迫,所以可以盡情的甩。

hate red dip it時中間結他有出錯(笑)

encore時真っ赤な糸有唱錯了歌詞(把第1和第2次弄混了) 不過也不是第一次見啦...笑

入「藍より青く」前太朗說了很好的介紹話(雖然我忘了;P)不過明出錯了!!!笑
太朗立即去了正那邊的牆,很無顏以對的面壁。 |||ORZ ←像這樣,不過是站著

明大叫對不起,全場大笑,然後明請太朗再說一次,太朗沒好氣的再說了一次。
這天我覺得最開心的是藍より青く。因為跟海月最有交流。:)

我很喜歡聽涙腺回路啦,所以很開心有這首。

- 不過知道岡山的encore有spica,然後浜松的encore有リラの樹真的很羨慕啊!
不知道大阪的encore會是甚麼呢。大場總不見得有希少的歌聽><

- 今次太朗跟了很多前面的海月接觸,常常hi five,又握手,中途還試過半個dive!!!好友善嘛。>< 可惜不能站最前面呢。

- 出待時他們上了很大的旅遊巴士,看來今次tour他們有租了整架tour bus!!
公司算是多了預算嗎?
太朗上車後時不時把貓印伸出來,令海月們都很大反應~

- 謝謝帶來3塊pick的staff,謝謝給我太朗pick的太朗海月。你們都太好人了!

MC集

★金澤,百萬石的城市~ (有海月大讚他知道得詳細!的確很詳細!笑)

★說起金澤的話就會想起兼六園。兼六園等如「和」。「和」等於梟一座。梟一座等如... 梟。(然後就奏起梟了) 一百萬個牽強!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!笑

★男人!!!!!!!!!!!!!!男人!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(這邊的確有蠻多男觀眾!!好事好事!!最好以後多些再多些~)

ケンケン:「金澤是個好地方~~好地方~~~」(搞笑九州腔)
↑是說他似乎是個蠻搞笑的人,跟太朗也很配合

★☆★是日MC焦點★☆★

太朗〔感慨腔〕:

「我認識個朋友,他是金澤出身的。
他是個很棒的rock n roller...
今次來金澤見識了這裡,發覺啊,金澤原來真的是個很棒的地方。
大家也很棒的對吧???大家要high起來啊!!!!
讓我可以回到東京告訴他金澤是個很棒的地方,而金澤大家也很棒!!!!」

聽到這番話我實在很感動。差點要哭出來了。
太朗很有情義啊>_< 
hiro請一定要快點完全康復......(T-T)

[PR]
by karasukago | 2009-07-29 01:14 | プラ Live Reports
<< 大阪live + 日武tent... 我不能相信自己手上這塊pick... >>